31 de octubre de 2013

Te voy a hacer feliz (Rocío Durcal)


Te voy a hacer feliz

Deseo darte las gracias 
por lo mucho que me quieres,
no sé con qué pagarte
todo tu inmenso amor.
Nunca en la vida nadie
me había querido tanto,
poco a poquito has vuelto
feliz mi corazón...

Hoy sin darme cuenta
supe que te amo,
que me haces mucha falta,
que soy feliz por ti.
Te pido que te quedes,
que nunca más te vayas,
que de hoy en adelante
te voy a hacer feliz.

No sé cuándo empezaste,
de pronto te he querido,
de pronto te he extrañado
y entonces comprendí
que tú has sido en mi vida
lo mejor que yo he tenido
y hoy tengo ya en la vida
razón por qué vivir.

Hoy sin darme cuenta
supe que te amo,
que me haces mucha falta,
que soy feliz por ti.
Te pido que te quedes,
que nunca más te vayas,
que de hoy en adelante
te voy a hacer feliz.
I’m going to make you happy

I want to thank you
for how much you love me,
I don’t know how to pay
all your immense love.
Never no one in my whole life
had loved me so much,
little by little you made again
happy my heart...

Today without realize
I knew that I love you,
that I need you a lot,
that I am happy because of you.
I ask you to stay,
that you never go again,
that from today
I’m going to make you happy.

I don’t know when you started,
suddenly I have loved you,
suddenly I have missed you
and then I understood
that you have been in my life
the best thing that I have had
and today I have in my life
a reason why to live.

Today without realize
I knew that I love you,
that I need you a lot,
that I am happy because of you.
I ask you to stay,
that you never go again,
that from today
I’m going to make you happy.

30 de octubre de 2013

Happy together (The Turtles)



Happy together

Imagine me and you,
I do,
I think about you day and night,
it's only right
to think about the girl you love
and hold her tight,
so happy together.
If I should call you up,
invest a dime
and you say you belong to me
and ease my mind,
imagine how the world could be,
so very fine,
so happy together.

I can't see me
lovin' nobody but you
for all my life.
When you're with me
baby, the skies'll be blue
for all my life.

Me and you
and you and me,
no matter how they toss the dice,
it has to be.
The only one for me is you
and you for me,
so happy together.

I can't see me
lovin' nobody but you
for all my life.
When you're with me
baby, the skies'll be blue
for all my life.

Me and you
and you and me,
no matter how they toss the dice,
it has to be.
The only one for me is you
and you for me,
so happy together.

Ba-ba-ba-ba...

Me and you
and you and me,
no matter how they toss the dice,
it has to be.
The only one for me is you
and you for me,
so happy together...
so happy together...
How is the weather,
so happy together.
We're happy together,
so happy together,
happy together,
so happy together...
so happy together...
Felices juntos

Me imagino a mí y a ti,
lo hago,
pienso en ti día y noche,
es lo único correcto
pensar en la chica que amas
y abrazarla fuerte,
tan felices juntos.
Si yo debiera llamarte,
invertir un centavo
y que tú digas que me perteneces
y tranquilizarme,
imagino cómo sería el mundo,
tan bien,
tan felices juntos.

No puedo verme
amando a nadie más que a ti
por toda mi vida.
Cuando estés conmigo
cariño, los cielos serán azules
para toda mi vida.

Yo y tú
y tú y yo,
no importa cómo ellos tiren los dados, 
tiene que ser.
Lo único para mí eres tú
y tú para mí,
tan felices juntos.

No puedo verme
amando a nadie más que a ti
por toda mi vida.
Cuando estés conmigo
cariño, los cielos serán azules
para toda mi vida.

Yo y tú
y tú y yo,
no importa cómo ellos tiren los dados, 
tiene que ser.
Lo único para mí eres tú
y tú para mí,
tan felices juntos.

Ba-ba-ba-ba...

Yo y tú
y tú y yo,
no importa cómo ellos tiren los dados, 
tiene que ser.
Lo único para mí eres tú
y tú para mi,
tan felices juntos...
tan felices juntos...
Cómo está el tiempo,
tan felices juntos.
Somos felices juntos,
tan felices juntos,
felices juntos,
tan felices juntos...
tan felices juntos... 

29 de octubre de 2013

Te quiero (Pastora Soler)



Te quiero 

Te quiero,
bien lo sé que te quiero,
tengo que hacer comprender a mi mente
pero es tan fuerte como una corriente
y me arrastra
hacia un mundo perdido.
Te quiero,
bien lo sé que te quiero,
cada vez que me miras
me clava un suspiro
dejando mi vida pendiente de un hilo
aún sabiendo
que es imposible nuestro amor.

Quisiera dejar de soñarte,
borrarte de mí,
poder olvidarte,
porque amarte a ti así
es encender hogueras con hielo.
Amarte a ti así
es intentar llegar al cielo,
amarte a ti así
no puedo.

Te quiero,
bien lo sé que te quiero,
somos dos vidas en contra del tiempo,
siempre a escondidas,
siempre temiendo que un día
descubran lo nuestro.
Te quiero,
sólo sé que te quiero
y me trago el orgullo
y me muero por dentro
fingiendo que todo puede ser perfecto,
sabiendo que no hay un día sin dolor.

Quisiera dejar de soñarte,
borrarte de mí,
poder olvidarte,
porque amarte a ti así
es encender hogueras con hielo.
Amarte a ti así
es intentar llegar al cielo,
amarte a ti así
no puedo.

Te quiero,
bien lo sé que te quiero...
I love you

I love you,
I know well that I love you,
I have to make understand to my mind
but it’s so strong like a current
and it drags me
to a lost world.
I love you,
I know well that I love you,
every time he looks at me
nails me a sigh
leaving my life hanging by a thread
even knowing
that our love is impossible.

I wish be able to stop to dream of you,
erase you from me,
be able to forget you,
because loving you this way
is light fires with ice.
Loving you this way
is try to reach the heaven,
loving you this way
I can not.

I love you,
I know well that I love you,
we are two lives against the time,
always hidden,
always being afraid that one day
they discover ours.
I love you,
I only know that I love you
and I swallow my pride
and I die inside
pretending that everything can be perfect,
knowing that there are no day without pain.

I wish be able to stop to dream of you,
erase you from me,
be able to forget you,
because loving you this way
is light fires with ice.
Loving you this way
is try to reach the heaven,
loving you this way
I can not.

I love you,
I know well that I love you...

28 de octubre de 2013

Your love is king (Sade)


Your love is king

Your love is king,
crown you in my heart,
your love is king,
never need to part.
Your kisses ring,
round and round and round my head,
touching the very part of me,
it's making my soul sing,
tearing the very heart of me,
I'm crying out for more.

Your love is king,
crown you in my heart,
your love is king,
you're the ruler of my heart.
Your kisses ring,
round and round and round my head,
touching the very part of me,
it's making my soul sing,
I'm crying out for more,
your love is king.

I'm coming up, I'm coming...
you're making me dance,
inside.

Your love is king,
crown you in my heart,
your love is king,
never need to part.
Your kisses ring,
round and round and round my head,
touching the very part of me,
it's making my soul sing,
tearing the very heart of me,
I'm crying out for more.

Touching the very part of me,
it's making my soul sing,
I'm crying out for more,
your love is king.

This is no blind faith,
this is no sad and sorry dream,
this is no blind faith,
your love...
your love is real...

Gotta crown me with your heart...
never, never need to part...
touch me...
I'm coming...
you're making me dance... 
Tu amor es el rey

Tu amor es el rey,
te corono en mi corazón,
tu amor es el rey,
nunca es necesario separarse.
Tus besos suenan,
dan vueltas y vueltas en mi cabeza,
tocando cada parte de mí,
haciendo mi alma cantar,
rasgando mi corazón,
estoy pidiendo a gritos más.

Tu amor es el rey,
te corono en mi corazón,
tu amor es el rey,
tú eres el jefe de mi corazón.
Tus besos suenan
y dan vueltas y vueltas en mi cabeza,
tocando cada parte de mí,
haciendo mi alma cantar,
estoy pidiendo a gritos más,
tu amor es el rey.

Ya voy, ya voy...
me estás haciendo bailar,
por dentro.

Tu amor es el rey,
te corono en mi corazón,
tu amor es el rey,
nunca es necesario separarse.
Tus besos suenan,
dan vueltas y vueltas en mi cabeza,
tocando cada parte de mí,
haciendo mi alma cantar,
rasgando mi corazón,
estoy pidiendo a gritos más.

Tocando cada parte de mí,
haciendo mi alma cantar,
estoy pidiendo a gritos más,
tu amor es el rey.

Esto no es fe ciega,
esto no es un sueño triste y lamentable,
esto no es fe ciega,
tu amor...
tu amor es real...

Tienes que coronarme con tu corazón...
nunca, nunca es necesario separarse...
tócame...
Ya voy...
me estás haciendo bailar... 

27 de octubre de 2013

Cuánto te quiero (Dyango)


Cuánto te quiero

Te quiero tanto,
no sabes cuánto, cariño mío.
Nunca he querido
de esta manera,
cómo te ansío.
Si me preguntan por qué te quiero
contestaría
que por ti vivo,
que por ti diera mi propia vida.

Son tus caricias,
son tus palabras,
son tus miradas…
tú eres la mezcla de tantas cosas
que ambicionaba.
Tú me perdonas,
tú me comprendes,
tú me enloqueces
cuando me enciendes.
De amor me muero
pero no sabes cuánto te quiero.

Te quiero tanto,
cómo decirte lo que yo siento.
Toda la vida
yo he de quererte,
no me arrepiento.
Tú eres la llama,
tú eres el verso que no se ha escrito.
Cómo decirte
que más que nada te necesito.

Son tus caricias,
son tus palabras,
son tus miradas…
tú eres la mezcla de tantas cosas
que ambicionaba.
Tú me perdonas,
tú me comprendes,
tú me enloqueces
cuando me enciendes.
De amor me muero
pero no sabes cuánto te quiero...
cuánto te quiero...
How much I love you

I love you so much,
you don’t know how much, my darling.
I have never loved
this way,
how I yearn you.
If they ask me why I love you
I would reply
that I live for you,
that I would give my own life for you.

They are your caresses,
they are your words,
they are your looks…
you are the mix of so many things
that I aspired.
You forgive me,
you understand me,
you drive me crazy
when you light my fire.
I die for love
but you don’t know how much I love you.

I love you so much,
how to tell you what I feel.
My lifetime
I have to love you,
I don’t regret.
You are the flame,
you are the verse never written.
How to tell you
that I need you more than anything.

They are your caresses,
they are your words,
they are your looks…
you are the mix of so many things
that I aspired.
You forgive me,
you understand me,
you drive me crazy
when you light my fire.
I die for love
but you don’t know how much I love you…
how much I love you...

26 de octubre de 2013

All I have (Modern Talking)



All I have

Oh, it's now or never,
it's no empty way,
I will stay forever,
babe, what can I say.
I miss you like crazy,
where did you sleep last night?
Nobody knows you baby,
please, stay by my side.

And all I have and all I need
and all I want is you tonight.
And all I see and all I feel
is just holding you so tight.
And all I miss and all I dream
and all I want is your sweet love.
And all I know and all I say
is that I can't get enough.

My love is getting stronger,
my love is here to stay,
I can't wait no longer,
baby, make my day.
Oh, tonight I'm lonely, 
so lonely without you,
know that you're the only,
my heart is true.

And all I have and all I need
and all I want is you tonight.
And all I see and all I feel
is just holding you so tight.
And all I miss and all I dream
and all I want is your sweet love.
And all I know and all I say
is that I can't get enough.

And all I have and all I need
and all I want is you tonight.
And all I see and all I feel
is just holding you so tight.
And all I miss and all I dream
and all I want is your sweet love.
And all I know and all I say
is that I can't get enough.

All I miss is you,
wherever I go.
I miss you
and I need you.
Todo lo que tengo

Oh, es ahora o nunca,
no hay otra manera,
yo me quedaré para siempre,
nena, qué puedo decir.
Te echo de menos como un loco,
¿dónde dormiste anoche?
Nadie te conoce nena,
por favor, quédate a mi lado.

Y todo lo que tengo y todo lo que necesito
y lo todo que quiero es a ti esta noche.
Y todo lo que veo y todo lo que siento
es sólo abrazarte tan apretado.
Y todo lo que echo de menos y todo lo que sueño
y todo lo que quiero es tu dulce amor.
Y todo lo que sé y todo lo que digo,
es que yo no puedo tener suficiente.

Mi amor se está haciendo más fuerte,
mi amor está aquí para quedarse,
no puedo esperar más,
nena, alégrame el día.
Oh, esta noche estoy solo,
tan solo sin ti,
sé que tú eres la única,
mi corazón es de verdad.

Y todo lo que tengo y todo lo que necesito
y todo lo que quiero es a ti esta noche.
Y todo lo que veo y todo lo que siento
es solo abrazarte tan apretado.
Y todo lo que echo de menos y todo lo que sueño
y todo lo que quiero es tu dulce amor.
Y todo lo que sé y todo lo que digo
es que yo no puedo tener suficiente.

Y todo lo que tengo y todo lo que necesito
y todo lo que quiero es a ti esta noche.
Y todo lo que veo y todo lo que siento
es solo abrazarte tan apretado.
Y todo lo que echo de menos y todo lo que sueño
y todo lo que quiero es tu dulce amor.
Y todo lo que sé y todo lo que digo
es que yo no puedo tener suficiente.

Todo lo que echo de menos es a ti,
donde quiera que voy.
Te echo de menos
y te necesito.

25 de octubre de 2013

Quieréme tal como soy (Ana Belén y Víctor Manuel)



Quiéreme tal como soy

No te rindas,
mira al frente,
no te dejaré caer.
Puedo darte
mil razones,
solo quiero verte en pie.

No te rindas,
¡fuera penas!,
juntos vamos a encontrar
un camino y unas huellas
y esa luz que hay al final.

Caminamos con los mismos pies
y en la misma dirección.
Ya solo falta que tú creas en mí
como estoy creyendo en ti.

Sin cansancio,
sin reproches
yo no sé querer mejor.
Esto es todo lo que tengo
quiéreme tal como soy.
No me inventes,
que no te invento,
no hay ninguna novedad.
Cada uno con lo nuestro,
quiéreme tal como soy.

Caminamos con los mismos pies
y en la misma dirección.
Ya solo falta que tú creas en mí
como estoy creyendo en ti.

No, no me inventes,
que no te invento,
no hay ninguna novedad.
Cada uno con lo nuestro,
quiéreme tal como soy.
Love me as I am

Don’t give up,
look ahead,
I won’t let you fall.
I can give you
a thousand reasons,
I only want to see you standing.

Don’t give up,
sorrows out!,
we will find together
some path and some footprints
and this light at the end.

We walk with same feet
and on same direction.
You only need to believe on me
as I believe on you.

Without tiredness,
without reproaches
I don’t know how to love better.
This is all what I have,
love me as I am.
Don’t invent me,
because I don’t invent you,
there are no news.
Each one with ours,
love me as I am.

We walk with same feet
and on same direction.
You only need to believe on me
as I believe on you.

No, don’t invent me,
because I don’t invent you,
there are no news.
Each one with ours,
love me as I am.

24 de octubre de 2013

The way you are (Billy Joel)



The way you are

Don't go changing
to try and please me,
you never let me down before.
Don't imagine
you're too familiar
and I don't see you anymore.
I wouldn't leave you
in times of trouble,
we never could have come this far.
I took the good times,
I'll take the bad times,
I'll take you just the way you are.

Don't go trying
some new fashion,
don't change the color of your hair.
You always have
my unspoken passion
although I might not seem to care.

I don't want clever conversation,
I never want to work that hard,
I just want someone
that I can talk to.
I want you just the way you are.

I need to know
that you will always be
the same old someone that I knew. 
What will it take 'till you believe in me
the way that I believe in you.

I said I love you
and that's forever
and this I promise from the heart.
I couldn’t love you any better,
I love you just the way you are.

I don't want clever conversation,
I never want to work that hard,
I just want someone
that I can talk to. 
I want you just the way you are. 
Tal como eres

No vayas a cambiar
para intentar complacerme,
nunca me has decepcionado antes.
No te imagines
que eres demasiado familiar
y no te vea nunca más.
Yo no te dejaría
en momentos difíciles,
nunca podríamos haber llegado tan lejos.
Acepté los buenos momentos,
aceptaré los malos momentos,
te aceptaré tal como eres.

No vayas a probar
alguna moda nueva,
no cambies el color de tu pelo.
Tú siempre tienes
mi pasión silenciosa
aunque pueda parecer no importarte.

No quiero una conversación inteligente,
no quiero volver a trabajar tan duro,
sólo quiero a alguien
con quien poder hablar.
Te quiero tal como eres.

Necesito saber
que tú siempre serás
la misma que antaño conocí.
Cuanto tardarás en creer en mí
del mismo modo que yo creo en ti.

Dije que te amo
y eso es para siempre
y esto lo prometo desde el corazón.
No podría amarte de una forma mejor,
te amo tal como eres.

No quiero una conversación inteligente,
no quiero volver a trabajar tan duro,
sólo quiero a alguien
con quien poder hablar.
Te quiero tal como eres.

23 de octubre de 2013

Soy yo (Luis Miguel)



Soy yo

Soy yo
quien mira la lluvia
y se acuerda de ti.
Soy yo
también
a quien le haces falta
y se siente morir,
soy yo...
Soy yo
quien por tu palabra
ha empezado a sentir,
aquél
a quien en el cielo
lo has hecho vivir,
no le des más vueltas,
sin lugar a dudas yo soy.

Soy yo
quien busca el encuentro
para ser de ti,
soy yo...
Y soy
quien todo lo ha dado
sin pensar en mí.
Yo soy
aquel que una estrella
del cielo te quiere bajar,
quien solo al tenerte
despierta con ganas de amar,
quien más se te arrima
y más te adivina,
soy yo...
Si un día el universo completo
tú quieres te doy,
no olvides un loco
en el mundo tú tienes, yo soy.
Quien más te ha anhelado
y más te ha esperado
soy yo.

Aquel que una estrella
del cielo te quiere bajar,
quien solo al tenerte
despierta con ganas de amar,
quien más se te arrima
y más te adivina,
soy yo...
Si un día el universo completo
tú quieres te doy,
no olvides un loco
en el mundo tú tienes, yo soy.
Quien más te ha anhelado
y más te ha esperado
soy yo...
It’s me

It’s me
who’s watching the rain
and remember you.
It’s me
also
who needs you
and feels like die,
it’s me...
It’s me
who has started to feel
for your word,
the one
whom you have made live
in heaven,
don’t think more about it,
without any doubt it’s me.

It’s me
who looks for the meeting
for being yours,
it’s me...
And it’s me
who has given everything
without think of me.
It’s me
the one who wants bring down
a star from sky,
who wakes up with wish of love you
just for having you,
who is more close to you
and who more guess you,
it’s me...
If you want I will give you one day
the whole universe,
don’t forget that you have a mad man
in the world, it’s me.
Who more has longed
and more has waited
it’s me.

The one who wants bring down
a star from sky,
who wakes up with wish of love you
just for having you,
who is more close to you
and who more guess you,
it’s me...
If you want I will give you one day
the whole universe,
don’t forget that you have a mad man
in the world, it’s me.
Who more has longed
and more has waited
it's me...

22 de octubre de 2013

All right (Christopher Cross)



All right

I know,
I know what's on your mind
and I know it gets tough sometimes,
but you can give it one more try,
find a reason why
you should pick it up
and try it again.

‘Cause it's all right,
I think we're gonna make it,
I think it might just work out this time.
It's all right,
I think we're gonna make it,
I think it might work out fine this time.
It's all right,
I think we're gonna make it,
I think it might just work out
‘cause it's not too late for that,
too late for me.

I know
I've been hurt before
and I know
I really shouldn't give any more,
but this time,
this time things
seem just a little different
and when I look in your eyes
you know I can see that it's true
and I hear you say it's...

All right,
I think we're gonna make it,
I think it might just work out this time.
It's all right,
I think we're gonna make it,
I think it might work out fine this time.
It's all right,
I think we're gonna make it,
I think it might just work out
‘cause it's not too late for that,
too late for love.

Just when you feel helpless
nothing left to say.
Love will find us,
the past behind us,
then we're on our way.

Time and time again I see
people so unsure like me,
we all know it gets hard sometimes.
You can give it one more try,
find another reason why
you should pick it up,
you should kick it up
and try it again.

‘Cause it’s all right,
I think we're gonna make it, 
I think it might just work out this time.
It's all right,
I think we're gonna make it,
I think it might work out fine this time.
It's all right,
I think we're gonna make it,
I think it might just work out this time...
Todo bien

Yo sé,
yo sé qué hay en tu mente
y sé que a veces se pone difícil,
pero tú puedes intentarlo una vez más,
encuentra una razón por la cual
tú deberías recogerlo
e inténtalo de nuevo.

Porque está todo bien,
creo que vamos a hacerlo,
creo que esta vez puede funcionar.
Está todo bien,
creo que vamos a hacerlo,
creo que esta vez puede funcionar bien.
Está todo bien,
creo que vamos a hacerlo,
creo que puede funcionar
porque no es demasiado tarde para ello,
demasiado tarde para mí.

Yo sé
que he sido herido antes
y yo sé
que realmente no debería dar más,
pero esta vez,
esta vez las cosas
parecen un poco diferentes
y cuando miro tus ojos
sabes que puedo ver que es cierto
y te escucho decir que está...

Todo bien,
creo que vamos a hacerlo,
creo que esta vez puede funcionar.
Está todo bien,
creo que vamos a hacerlo,
creo que esta vez puede funcionar bien.
Está todo bien,
creo que vamos a hacerlo,
creo que puede funcionar
porque no es demasiado tarde para ello,
demasiado tarde para el amor.

Cuando te sientas impotente
no queda nada que decir.
El amor nos encontrará,
el pasado tras nosotros,
entonces estamos en nuestro camino.

Una y otra vez veo
gente tan insegura como yo,
todos sabemos que a veces es duro.
Tú puedes intentarlo una vez más,
encuentra otra razón por la cual
tú deberías recogerlo,
tú deberías patearlo
e intentarlo nuevamente.

Porque está todo bien,
creo que vamos a hacerlo,
creo que esta vez puede funcionar.
Está todo bien,
creo que vamos a hacerlo,
creo que esta vez puede funcionar bien.
Está todo bien,
creo que vamos a hacerlo,
creo que esta vez puede funcionar...

21 de octubre de 2013

Pensando en ti (José Luis Perales)



Pensando en ti

Cuántas veces la luna
se ha posado en mi frente,
cuántas gotas de lluvia
han mojado mis manos.
Cuántas noches vacías,
cuántos cielo de plomo,
cuántas notas al aire,
cuántas tarde de otoño.

Pensando en ti
y en este amor
que parte mi universo en dos,
que llega del olvido
hasta mi propia voz
y araña mi pasado 
sin pedir perdón.
Estás aquí,
te siento en cada espacio
de mi soledad,
te miro y te sonríes
y después te vas
y cruzas la distancia 
y yo me quedo aquí
pensando en ti,
pensando en ti.

Cuántas veces en sueños
me he escapado contigo,
cuántas veces mis labios
han gritado te quiero.
Cuánto tiempo esperando
desde que tu te has ido,
cuántas noches vagando 
como un niño perdido. 

Pensando en ti
y en este amor
que parte mi universo en dos,
que llega del olvido
hasta mi propia voz
y araña mi pasado
sin pedir perdón.
Estás aquí,
te siento en cada espacio
de mi soledad,
te miro y te sonríes
y después te vas
y cruzas la distancia
y yo me quedo aquí.

Pensando en ti
y en este amor
que parte mi universo en dos,
que llega del olvido
hasta mi propia voz
y araña mi pasado
sin pedir perdón.
Tú estás aquí,
te siento en cada espacio
de mi soledad,
te miro y te sonríes
y después te vas
y cruzas la distancia
y yo me quedo aquí
pensando en ti,
pensando en ti.
Thinking of you

How many times the moon
stayed in my forehead,
how many raindrops
have wet my hands.
How many empty nights,
how many lead skies,
how many notes in the air,
how many autumn afternoons.

Thinking of you
and in this love
that breaks my universe into two,
that comes from the oblivion
until my own voice
and scrapes my past
without ask forgiveness.
You are here,
I feel you in every space
of my loneliness,
I look at you and you smile
and then you go
and you cross the distance
and I stay here
thinking of you,
thinking of you.

How many times in my dreams
I ran away with you,
how many times my lips
screamed I love you.
How many time waiting
since you went away,
how many nights wandering
like a lost child.

Thinking of you
and in this love
that breaks my universe into two,
that comes from the oblivion
until my own voice
and scrapes my past
without ask forgiveness.
You are here,
I feel you in every space
of my loneliness,
I look at you and you smile
and then you go
and you cross the distance
and I stay here.

Thinking of you
and in this love
that breaks my universe into two,
that comes from the oblivion
until my own voice
and scrapes my past
without ask forgiveness.
You are here,
I feel you in every space
of my loneliness,
I look at you and you smile
and then you go
and you cross the distance
and I stay here
thinking of you,
thinking of you.

20 de octubre de 2013

The power of love (Frankie goes to Hollywood)



The power of love

I'll protect you from the hooded claw,
keep the vampires from your door.

Ah... Feels like fire,
I'm so in love with you,
dreams are like angels,
they keep bad at bay (bad at bay).
Love is the light scaring
darkness away, yeah...
I'm so in love with you,
purge the soul,
make love your goal.

The power of love,
a force from above
cleaning my soul.
Flame on burn desire,
love with tongues of fire
purge the soul,
make love your goal.

I'll protect you from the hooded claw,
keep the vampires from your door.
When the chips are down
I'll be around
with my undying death-defying
love for you.
Envy will hurt itself,
let yourself be beautiful
sparkling love, flowers
and pearls and pretty girls,
love is like an energy
rushin' rushin' inside of me...

The power of love,
a force from above
cleaning my soul.
Flame on burn desire,
love with tongues of fire
purge the soul,
make love your goal.

This time we go sublime,
lovers entwine, divine, divine.
Love is danger, love is pleasure,
love is pure, the only treasure.
I'm so in love with you,
purge the soul,
make love your goal.

The power of love,
a force from above
cleaning my soul,
The power of love,
a force from above,
a sky-scraping dove.

Flame on burn desire,
love with tongues of fire
purge the soul,
make love your goal...

I'll protect you from the hooded claw,
keep the vampires from your door.
El poder del amor

Yo te protegeré de la garra encapuchada,
mantendré lejos los vampiros de tu puerta.

Ah... Se siente como el fuego,
estoy tan enamorado de ti,
los sueños son como ángeles,
ellos te mantienen a raya (a raya).
El amor es la luz que ahuyenta
a la oscuridad, sí...
Estoy tan enamorado de ti,
purifica el alma,
haz del amor tu objetivo.

El poder del amor,
una fuerza desde arriba
limpiando mi alma.
La llama ardiente en el deseo,
el amor con lenguas de fuego
purifica el alma,
haz del amor tu objetivo.

Yo te protegeré de la garra encapuchada,
mantendré lejos los vampiros de tu puerta.
Cuando la suerte esté echada
yo estaré alrededor
con mi eterno y desafiante a la muerte
amor por ti.
La envidia se lastimará,
sé bella por ti misma
esparciendo amor, flores
y perlas y chicas guapas,
el amor es como una energía
corriendo y corriendo dentro de mí...

El poder del amor,
una fuerza desde arriba
limpiando mi alma.
La llama ardiente en el deseo,
el amor con lenguas de fuego
purifica el alma,
haz del amor tu objetivo.

Esta vez vamos a lo sublime,
los amantes se entrelazan, divinos, divinos.
El amor es peligro, el amor es placer,
el amor es puro, el único tesoro
Estoy tan enamorado de ti,
purifica el alma,
haz del amor tu objetivo.

El poder del amor,
una fuerza desde arriba
limpiando mi alma.
El poder del amor,
una fuerza desde arriba,
una paloma a ras de cielo.

La llama ardiente en el deseo,
el amor con lenguas de fuego
purifica el alma,
haz del amor tu objetivo...

Yo te protegeré de la garra encapuchada,
mantendré lejos los vampiros de tu puerta.