Powered By Blogger

1 de junio de 2013

Éxtasis (Chayanne)


Éxtasis

Je t’aime...
oh, mon amour, comme je t’aime...!
Todo es nada,
quiero más...
tienes mi amor,
amor es poco,
yo quiero más,
mucho más.
Mi piel entra en tu piel… más,
viene y se va
y estalla tu mar,
olas de amor,
pero quiero más.
Te amo…
yo te amo, ¡cómo te amo!
No basta amarse,
no basta.
¿Qué me pides?
tener tu alma, vivir en ti.

Llegar al éxtasis, sí, dentro de ti,
al éxtasis, sí, juntos los dos,
puro, puro amor.
Je t’aime, te amo...
¡Dios, cómo le amo!
Dame más,
ya no hay más,
tu cuerpo es poco,
voy a ser parte de tu ser.

Abre tu corazón más,
déjame entrar,
volemos los dos,
espérame, amor,
porque quiero más.

Mon amour… te amo todo…
Ven a mí, ven…
Toma mi amor.
No, no es solo eso,
yo busco todo,
amor es nada.

Llegar al éxtasis, sí, dentro de ti.
al éxtasis, sí, juntos los dos,
puro, puro amor.
Te amo, mi vida,
te amo, ¡cómo te amo!
Más, quiero más…
Tómame, toma mi amor.
El amor muere,
pero yo sé que después
hay algo más. 

Llegar al éxtasis, sí, dentro de ti,
al éxtasis, sí, juntos los dos... 
...más... más... ya...
Ecstasy

I love you…
oh, my love, how I love you…!
Everything is nothing,
I want more…
you have my love,
love is little,
I want more,
much more.
My skin enters in your skin… more,
comes and goes
and your sea erupts,
waves of love,
but I want more.
I love you…
I do love you, how I love you!
Is not enough love each other,
is not enough.
What you ask to me?
being your soul, living in you.

Get to ecstasy, yes, inside of you,
to ecstasy, yes, both together,
pure, pure love.
I want you, I love you...
God, how I love him!
Give me more,
there are not more,
your body is little,
I will be a part of your being.

Open more your heart,
let me enter,
let’s fly we both,
wait for me, my love,
because I want more.

My love… I love you whole…
Come to me, come…
Take my love.
No, is not only this,
I look for everything,
love is nothing.

Get to ecstasy, yes, inside of you,
to ecstasy, yes, both together,
pure, pure love.
I love you, my life,
I love you, how I love you!
More, I want more…
Take me, take my love.
Love dies,
but I know that then
there are something more.  

Get to ecstasy, yes, inside of you,
to ecstasy, yes, both together...
...more... more... already...

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.